今天所有的运动员和赛事工作人员都已经抵达新源县那拉提草原。当飞机降落在那拉提机场时，所有人都被那拉提的壮美所震撼，运动员们纷纷表示他们非常喜欢这里的山景和雪景。新源县当局和我们都非常高兴今年国际雪联越野滑雪中国巡回赛的2站收官比赛以及总冠军颁奖都在新源县——这个哈萨克族聚居地举办。所有参赛者都感受到了当地政府高效的办公效率以及享受到了最高规格的接待能力。
那拉提雪场距离机场仅有2公里之遥，明天这座漂亮、干净的雪场即将迎来它的第一个国际滑雪比赛——国际雪联越野滑雪中国巡回赛的第六站。明天举办的是5公里长距离自由式比赛，运动员们即将体会到的是赛道的蜿蜒起伏的坡道还有一个大的U型槽。并且在最后一圈的赛道上，冷静的头脑以及丰富的比赛经验将是获得胜利的关键。有难度的赛道，完美的场地，终点冲刺一定是非常刺激的！
经过长春、西乌旗、天山天池的5站比赛之后，目前男子、女子的总冠军人选依然充满悬念。芬兰选手Kusti Kittilae在前四站中的表现都不错，但在昨天的第五站短距离男子决赛中输给了瑞典选手Adam Johansson，仅排名当天比赛的男子第八。但在积分榜上，他仍然以332分的优势高于320分的Adam，但在接下来的2站比赛中，Adam应该不会让Kusti感觉轻松。在长春站比赛中，Adam曾获得了38个积分（这个分数高于Kusti），这位瑞典选手在长距离赛中的优势也是非常明显的。而Adam非常可能将这个优势发挥到最后从而成为最后的总冠军。Kusti会让Adam超越自己吗？让我们拭目以待。在男子组方面，瑞典小将Bill Impola也需要留意对手Johann Eriksson和Jonatan Thoresson。
女子组的竞争也相当激烈。在新疆天山天池的2站比赛中，Julia Jansson的状态就非常好，一口气拿下了两站的冠军！在女子积分榜上，她目前的积分是310，仅比排名第一、第二站西乌旗比赛的冠军的Frida Hallqvist低6分。而 Lisa Svensson也不甘落后，她目前的积分是281，也很可能在明天的比赛中获得更好名次，进而为她争夺总冠军积分铺垫。同样，Jenni Hoylanen和中国选手陈爽、迟春雪的表现也是非常精彩的。
2013年国际雪联越野滑雪中国巡回赛最新积分榜
男子组
1. Kusti Kittilae (芬兰) 332
2. Adam Johansson (瑞典) 320
3. Bill Impola (瑞典) 224
4. Johann Eriksson (瑞典) 174
5. Jonatan Thoresson (瑞典) 172
6. Matthias Jonasson (瑞典) 149
7. Oscar Kardin (瑞典) 138
8. Drew Goldsack (加拿大) 137
9. Emil Johansson (瑞典) 128
10.Martin Liljemark (瑞典) 127
11.Kjartan Helland (挪威) 122
12.Remi Damevin (法国) 117
女子组
1. Frida Hallqvist (瑞典) 316
2. Julia Jansson (瑞典) 310
3. Lisa Svensson (瑞典) 281
4. Jenni Hoylanen (芬兰) 258
5. Chen Shuang (中国) 245
6. 迟春雪(中国) 234
7. Evelina Bangman (瑞典) 195
8. 郭玉鑫 (中国) 134
9. 马清华 (中国) 128
10. Louise Persson (瑞典) 128
那拉提雪场已经完全布置完毕，等待明天开赛！
明天比赛将要经过的赛道
U型弯的上下坡将会非常精彩
伊犁哈萨克族自治州新源县即将迎来国际雪联越野滑雪中国巡回赛的2站收官赛